« Every moment and place says," Put this design in Your Carpet! » Mevlana Jelaleddin al Rumi , Delicious Laughter
My present body of work is very much influenced by fiber art under its many craftmenship forms: Berber carpet, weaving, fiber, Morrocan traditional kaftans, embroideries, buttons, crochet and knitting.
In experimenting with mixed media and taking bold changes, moving from canvas into accessories and back, i am infusing a new inspiration within my work and designs. Using my ancestors tradition as my guide i am transformed as i transform one form into another, old texture into new one.
It is exciting, as Rumi says, to "put this design" on my canvas, as every moment and place ask to be honored and expressed in the texture and color it chooses to unveil itself
Salima Raoui, September 2008
For all inquiries contact the artist at the following email address: salimaraoui@yahoo.com
Mevlana Jelal Eddin Al Roumi nous invite à observer que chaque endroit et chaque moment nous demandent de transcrire leur motif sur notre tapis.
Mon corps de travail actuel est extremement influencé par l'art de la fibre sous toutes ses formes artisanales, les tapis et tenture Berbères, les tissages, la fibre, les caftans traditionels Marocains, les broderies, boutons de soie, crochet et tricot.
En passant de la toile à l'accessoire et vice versa tout en prenant des tournures, virages et expressions plus osées, plus inconventionelles, j'insuffle à ma peinture et mes designs une nouvelle inspiration. En prenant comme guide les traditions de mes ancêtres, je me transforme tout en transformant une forme en une autre, une texture ancienne en une nouvelle.
C'est exaltant de transcrire les motifs du temps et de l'espace sur ma toile, ainsi que m'y invite Roumi, puisque chacun me demande de l'honorer en exprimant la texture et la couleur dans lesquelles il se dévoile à moi au moment présent.
Salima Raoui, Septembre 2008
Pour toutes informations contactez l'artiste sur le email suivant: salimaraoui@yahoo.com
